В оригинальной сказке Красная Шапочка была одета в красный шаперон, который был распространенной всепогодной штуковиной для путников в средневековье. Шаперон - это капюшон, накрепко пришитый к балахону, переходящий в своей верхушке в длинный колпак. В этот колпак можно было спрятать что угодно - толстую девичью косу до самой попы, суму с деньгами, корзинку с пирожками, сменную одежду.